Μια συνεδρία pick-up είναι όταν οι φωνητικοί ηθοποιοί καταγράφουν περισσότερα για να βεβαιωθείτε ότι ο τελικός ήχος είναι τέλειος και ισχυρός.

Είναι το κλειδί για τους φωνητικούς ηθοποιούς να γνωρίζουν τη διαφορά μεταξύ των pickups και των αναθεωρήσεων .

Pickups happen when the voice actor makes a mistake, like not reading the script right or not using the right tone. Αυτά τα λάθη είναι το λάθος του ηθοποιού. Μπορεί να χρειαστεί να επαναλάβουν γρήγορα για να τα διορθώσουν.

Revisions are when the client wants changes to the script after the first recording. Σε αυτή την περίπτωση, ο ηθοποιός μπορεί να χρειαστεί να προσθέσει νέες γραμμές ή να αλλάξει την απόδοσή του.

Οι συνεδρίες παραλαβής μπορούν να γίνουν μέσω του Διαδικτύου ή σε ένα στούντιο εγγραφής, με βάση αυτό που του αρέσει ο πελάτης.

It's very important for voice actors to have clear rules about pickups and revisions . Αυτό βοηθά στη διατήρηση καλών σχέσεων με τους πελάτες και κάνει την εργασία να πάει ομαλά.

Γιατί οι φωνητικοί ηθοποιοί χρειάζονται μια πολιτική για pickups και αναθεωρήσεις

Οι φωνητικοί ηθοποιοί αγωνίζονται καθημερινά για να αναμειγνύουν την τέχνη τους με τη λειτουργία μιας επιχείρησης. Έχοντας μια σαφή πολιτική για τις παραλαβές και τις αναθεωρήσεις είναι καθοριστική.

Μια παραλαβή σημαίνει επαναφορά γραμμών λόγω λαθών. Οι φωνητικοί ηθοποιοί πρέπει να γνωρίζουν πότε οι πελάτες μπορούν να ζητήσουν pickups. Αυτό τους βοηθά να σχεδιάσουν το χρόνο τους καλά και να ανταποκρίνονται στις ανάγκες των πελατών χωρίς καθυστερήσεις. Με το να είναι σαφές, οι φωνητικοί ηθοποιοί παραμένουν επαγγελματίες και διορθώνουν γρήγορα τα λάθη.

Οι αναθεωρήσεις συμβαίνουν όταν οι πελάτες θέλουν αλλαγές στο σενάριο. Οι φωνητικοί ηθοποιοί μπορούν να ορίσουν κανόνες για αναθεωρήσεις όπως το πόσο σενάριο μπορούν να αλλάξουν, όταν οι πελάτες μπορούν να ρωτήσουν και επιπλέον αμοιβές για μεγάλες αλλαγές. Αυτό κάνει τις αναθεωρήσεις δίκαιες και αποτελεσματικές, προσαρμόζοντας τα πρότυπα εργασίας τους.

Έχοντας μια πολιτική για pickups και αναθεωρήσεις βοηθά τους ηθοποιούς και τους πελάτες της φωνής. Οι πελάτες γνωρίζουν τι να περιμένουν, που μειώνει τη σύγχυση και τις μάχες. Επίσης, επιτρέπει στους ηθοποιούς φωνής να χειρίζονται καλά τη δουλειά τους και να λένε όχι σε πάρα πολλά αιτήματα. Αυτό διατηρεί την ποιότητα της εργασίας τους υψηλή.

Τελικά, οι φωνητικοί ηθοποιοί χρειάζονται μια πολιτική για pickups και αναθεωρήσεις στο έργο τους. Τους βοηθά να εξισορροπήσουν τις ανάγκες τους στην τέχνη και τις επιχειρήσεις τους. Αυτό διατηρεί καλές σχέσεις με τους πελάτες.

Συμβουλές για την αποφυγή παραλαβών και αναθεωρήσεων

Οι παρατηρήσεις και οι αναθεωρήσεις συμβαίνουν στο έργο Voiceover. Όμως, οι φωνητικοί ηθοποιοί μπορούν να κάνουν πράγματα για να τους κόψουν. Ακολουθούν μερικές συμβουλές :

1. Παρέχετε πολλαπλές λήψεις: Για σύντομες θέσεις εργασίας, δώστε στους πελάτες πολλές αναλήψεις. Αυτό τους δίνει επιλογές και μειώνει την πιθανότητα να χρειαστούν περισσότερες ηχογραφήσεις.

2. Παρέχετε παραλλαγές των γραμμών τερματισμού: Δώστε στους πελάτες διαφορετικές γραμμές λήξης ή άγρια. Αυτό διευκολύνει την επεξεργασία τους.

3. Έρευνα και πρακτική προφορά: Πριν καταγράψετε, μάθετε και ασκείστε σκληρά λόγια ή φράσεις. Αυτό βοηθά στην αποφυγή των επαναλήψεων και κάνει την εγγραφή ομαλή.

4. Επανεξέταση και επεξεργασία: Ελέγξτε πάντα τον ήχο πριν την αποστείλετε. Με αυτόν τον τρόπο, μπορείτε να βρείτε λάθη και να κάνετε την ηχογράφηση καλύτερη. Η καλή επεξεργασία κάνει μεγάλη διαφορά.

5. Επεξεργασία σελίδας ανά σελίδα: Για μεγάλες ιστορίες, επεξεργαστείτε μία σελίδα κάθε φορά. Αυτό διατηρεί την απόδοσή σας συνεπής και μειώνει τις παραλαβές ή τις αναθεωρήσεις. Μην ξεχάσετε να κάνετε διαλείμματα για να διατηρήσετε την παράδοσή σας φρέσκια και συνεπή.

By following these tips , voice actors can reduce pickups and revisions. Αυτό οδηγεί σε ομαλότερη εργασία και πιο ευτυχισμένους πελάτες.

FAQ

Τι είναι μια συνεδρία pick-up στη βιομηχανία φωνής;

A pick-up session is when more takes are recorded. Αυτό εξασφαλίζει ότι ο τελικός ήχος ακούγεται τέλειος και δυνατός.

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ των παραλαβών και των αναθεωρήσεων;

Οι pickups συμβαίνουν όταν ο ηθοποιός φωνής κάνει λάθος. Οι αναθεωρήσεις είναι όταν ο πελάτης θέλει αλλαγές στο σενάριο μετά την εγγραφή.

Πώς μπορούν οι φωνητικοί ηθοποιοί να δημιουργήσουν σαφείς προσδοκίες για pickups και αναθεωρήσεις;

Οι φωνητικοί ηθοποιοί μπορούν να ορίσουν έναν κανόνα. Αυτός ο κανόνας λέει στους πελάτες πόσο καιρό πρέπει να ζητήσουν pickups και πότε θα πάρουν το τελικό προϊόν.

Τι πρέπει να συμπεριληφθεί στην πολιτική ενός φωνητικού ηθοποιού για αναθεωρήσεις;

Η πολιτική πρέπει να πει πόσο μπορεί να αλλάξει το σενάριο. Θα πρέπει επίσης να μιλήσει για το πόσο καιρό οι πελάτες πρέπει να ζητήσουν αναθεωρήσεις. Και, θα πρέπει να αναφέρει τυχόν επιπλέον τέλη για μεγάλες αλλαγές.

Ποια μέτρα μπορούν να λάβουν οι φωνητικοί ηθοποιοί για να ελαχιστοποιήσουν την ανάγκη για pickups και αναθεωρήσεις;

Οι φωνητικοί ηθοποιοί μπορούν να καταγράψουν πολλές αναλήψεις. Μπορούν να δώσουν διαφορετικές απολήξεις και να εξασκήσουν πώς να λένε λέξεις. Θα πρέπει να ελέγχουν καλά τον ήχο και να κάνουν διαλείμματα για μεγάλες ηχογραφήσεις. Αυτό βοηθά στη μείωση της ανάγκης για pickups και αναθεωρήσεις.